失礼致しました

MY DEAR FRIENDS


思わず一言目に「寒い」と出てしまった…そう、今日Guamから日本に戻りまし た。(ただいま)
Guamは蒸し暑くて「暑い」が口癖になっていましたが、日本はまだまだ寒かったの ですね。
もう既に「春爛々」状態なのかと思っていました。それも横殴りの雨で…

Guamから1通のメールを送ったつもりが、コンピュータもあの写真に驚いたの か、
なぜだか3通も同じメールを送ってしまったようで、大変失礼致しました。
送信済みフォルダを見ても1通だけなのですが、どうもコンピュータの調子が悪 かったようで…
失礼致しました。

帰国日の3月23日は松村和子さんのお誕生日でした。
成田に着いたらグッドタイミングで、今が旬の”メラメラ男こと野口五郎さん”か ら電話が入り、
和子さんの誕生日だから…ってな事で、お腹が空いているのをわざわざ2時間も 待ってくれて
焼き肉屋へ連れて行ってくれました。さすが五郎さん!
和子さんは大の五郎さんファンなので、忘れられない誕生日となった事でしょう。
この場を借りてもう一度「和子さんお誕生日おめでとう!」
そして五郎さんにも「ご馳走様でした!あなたの優しさにメラメラです。」

そして皆様にお詫びがもう一つ。
先日Guamへ行く前に送ったメールですが、BCCで送ったつもりがCCになっていたよ うで、
メールアドレスがずらりと並んでしまいました。
申し訳ありませんがプライバシーに関わる事なので、それを使ってのメール送信や 悪戯メール等をしない様、宜しくお願い致します。
大変ご迷惑をおかけ致しました。

私は当分日本で出稼ぎしておりますので、日本にお住まいの皆様、お仕事&遊び で 是非お会いしたいと思っていおります。
アメリカや韓国にお住まいの皆様、当分お会いできませんが、どうかお体に気を付 けて下さい。
また皆様にお会いできる日を楽しみにしております。

それではまた。

Nana Hoshi



[ 戻る ]